85岁的皮埃尔被确诊为重度阿尔茨海默症,他已经不认得自己的儿子让。某天皮埃尔突然反复念叨一个地名“拉沙佩勒”,那是1944年他作为犹太儿童逃亡瑞士时走过的秘密路线。让决定开车带父亲从巴黎出发,沿着当年的路线徒步穿越法国乡间。在每一站,皮埃尔都会突然清醒几分钟,指着某棵树说“当年我藏在这里”,然后又陷入混沌。让在这个过程中发现了父亲从未提起的秘密——当年带路的小女孩为了掩护他而被捕。走到终点时,皮埃尔靠在儿子肩上,终于完整讲出了这个故事,然后安静地闭上了眼睛。